Глоссарий некоторых терминов, используемых в казино.

Посещая новые страны, будьте готовы к тому, что русский язык знают пока еще не везде. Поэтому вам наверняка будет полезно прочесть минимальный набор терминов, которые реже других попадаются на слух в иностранных казино, и от того становятся непреодолимым камнем преткновения между персоналом казино и игроком.

Attendant (аттендант) – сотрудник казино, готовый объяснить правила игры за столом, а также контролирующий кредиты игроков

Bet spread (бет спрэд) – обозначение диапазона возможных ставок. При минимальной ставке в 5 и максимальной в 25, бет спрэд будет выражаться как 1-5

Blow Back (слиться) – сленговое обозначение ситуации, при которой игрок проигрывает фишки, выигранные ранее у казино или соперников

Color up (укрупнение номиналов) – процедура обмена мелких фишек в казино на крупные

Decal (декал) – наклейка на фишке, обозначающая ее игровой номинал и принадлежность к казино

Dice bowl (кузов) – сленговое название устройства, предназначенного для хранения игральных костей в крэпсе

Discard (дискард) – не учавствующие в игре карты, снесенные перед ее началом (актуально для покера, баккары, блэк джека)

Dolly (долли) — фигурка на игровом столе рулетки, ставится на выигравший номер
Долли

читать еще:  Казино в Шри - Ланка

Dolly (долли) – фигурка на игровом столе рулетки, ставится на выигравший номер
Flea (блоха) – сленговое название игроков, меняющих игровой стол или место чаще других

Past Posting (паст-постинг) – методика совершения ставок на рулетке, состоящая в размещении ставки на выигрышный номер, уже выпавший на рулетке, один из подвидов поздних ставок

Piece (неполный стек фишек) – столбик из фишек, количество котором не достигает 20 шт.

Pinching (пинчинг) – скрытное или явное изъятие поставленных ранее на кон фишек, осуществляемое после того, как розыгрыш состоялся

Plaque (плак) – игровая фишка, имеющую наибольший размер и прямоугольную форму, в отличие от обычных игровых фишек. Обычно имеет наибольший номинал (стоимость)

Ploppy (слабый игрок) – сленговое название игрока, ведущего игру выраженно слабо

Poker Face (покер фэйс) – сленговое обозначение игрока, лицо которого не выражает эмоций во время игры, не позволяя соперкникам строить игру на психологии соперника

Pontoon (понтун) – азартная игра из подгруппы банковых игр, близкая к блэк джеку

Riffle (рифл) – способ перетасовки карт, посредством смешения двух половин колод

Rup (рап) – “размазывание” фишек по столу, начиная с нижней части. Применяется для передачи выигрыша игроку для предъявления количества жетонов

читать еще:  Как загрузить казино?

Card Washing (шейми, микс) – способ перетасовки карт перемешиванием их на игровом столе

Shoe (ботинок) – особое устройство для выдачи карт игрокам при использовании нескольких колод карт

Anchor (якорь) – сленговое название игрока в блэк джеке, который последним среди остальных игроков стола принимает решение в розыгрыше